LANÇAMENTO DE LIVRO | Raízes Feministas em Tradução: Inglês
O PPGI convida para o lançamento da obra Raízes Feministas em Tradução: Inglês (Editora Câmara dos Deputados, 2026), organizada por Alinne Balduino P. Fernandes, Carolina Geaquinto Paganine e Vanessa Lopes Lourenço Hanes.
O lançamento acontecerá no dia 30 de abril, às 16h30, data que marca o Dia Nacional da Mulher, historicamente silenciado durante o período da ditadura. A transmissão será realizada ao vivo pelo canal do YouTube do PPGI.A coletânea reúne escritos de quinze mulheres que, entre os séculos XVI e XIX, ousaram refletir sobre direitos humanos e das mulheres em diferentes contextos históricos e culturais. De nomes consagrados a vozes menos conhecidas (como Elizabeth I, Mary Wollstonecraft, Sojourner Truth e Pandita Ramabai Sarasvati), a obra evidencia a pluralidade de pensamentos que antecedem o feminismo como movimento.
Organizadoras: Alinne Balduino P. Fernandes, Carolina Geaquinto Paganine e Vanessa Lopes Lourenço Hanes.
📚 Edição bilíngue | comentários biobibliográficos
🌍 Diálogo entre tempos, culturas e perspectivas
📅 30 de abril
⏰ 16h30
💻 Ao vivo no YouTube do PPGI
A antologia reúne autoras das Ilhas Britânicas e de antigas colônias britânicas, incluindo mulheres indígenas norte-americanas e afro-americanas, cujos textos chegam pela primeira vez ao português brasileiro por meio de um trabalho coletivo de tradução, revisão e pesquisa.
Mais do que uma publicação acadêmica, a obra se apresenta como um gesto de memória, reconhecimento e continuidade. Uma celebração das vozes que abriram caminhos e seguem inspirando novas gerações.
